Над пропастью во ржи

Я впервые прочитала “Над пропастью во ржи” в старшем классе средней школы в 1994 году, и недавно я попросила мою 18-летнюю дочь прочитать роман. Я тогда сильно отождествляла себя с Холденом, и до сих пор считаю его очень близким персонажем. Моя дочь чувствовала то же самое. Приятно видеть наши самые сокровенные мысли и чувства на бумаге в черно-белом цвете, чтобы весь мир мог их прочитать. Кажется, большинство людей, прочитавших эту книгу, не любят Холдена. Некоторые действительно испытывают к нему серьезное презрение и ненависть. Эти люди столь же удивлены и сбиты с толку нашими чувствами, как и мы их. Итак... что это говорит обо мне и моей дочери? Наверное, лучше не думать об этом слишком много.